В Москве, в сети кинотеатров «Москино», прошел кинофестиваль «Встреча с Россией». Организаторы обещали познакомить зрителей с разными направлениями китайского киноискусства. Фильмы в итоге привезли дорогие (по бюджету и сборам) и массовые – чтобы заинтересовать не только любителей азиатского кино, но и соскучившихся по голливудскому экшену. И попасть на фестиваль мог любой желающий (но с некоторыми ограничениями, о которых ниже).
О том, каким получился первый московский кинофестиваль 2023 года, – в нашем новом материале.
То, что в России кризис киноискусства, уже давно не секрет. Некоторые кинотеатры (более трети от общего количества) не смогли продолжить работу в связи с событиями февраля 2022 г. Сетевые кинотеатры пока держатся, но вынуждены снижать цены на билеты – чтобы хоть так привлечь зрителей. «Чебурашка» и новые «Елки» помогли кинотеатрам в новогодние каникулы, но прогнозы остаются неутешительными: в 2023 г. специалисты прочат закрытие половине сейчас работающих кинотеатров. В условиях кризиса киносети либо пускают в залы пиратские копии громких западных новинок («Аватар 2», «Кот в сапогах 2»), либо закупают фильмы «дружественных стран».
Сейчас в России пытаются популяризировать индийское (внезапно!) и китайское кино. Но если индийское у большинства зрителей пока вызывает скорее насмешки, то китайское кажется неплохой заменой американским лентам. Китайцы снимают не только политически правильные (с точки зрения их партии) фильмы, но и развлекательные, например драмы и научно-фантастические блокбастеры. И, кажется, что новый фестиваль – это попытка прощупать почву: интересно ли российскому зрителю китайское кино? готов ли он платить за него?
На фестивале платить никого не просили, билеты были бесплатными, но организаторы хотели посмотреть, сколько человек запишутся на сеансы. Для этого была введена очень неудобная для посетителя фестиваля система: зарегистрироваться на сеанс могли хоть тысяча человек, но не все в итоге попадали в зал. Стоит отметить, что кинотеатры «Москино» не очень-то подходят для кинофестиваля. Тот же «Москино Космос» уступает крупным «Октябрю» и «Художественному», которые могут вместить всех желающих. И неограниченное количество билетов должно было ухудшить положение. Пытаясь зарегистрироваться, зритель получал оповещение, что прийти нужно пораньше, желательно за 15-30 минут до сеанса, и что «проход в зал происходит в порядке живой очереди, наличие билета не гарантирует наличие свободного места». После начала кинофестиваля организаторы закрыли регистрацию на показы, аргументировав это тем, что закончились свободные места. Но, скажем честно, закончились они намного раньше. На показ фильма «Над обрывом» попасть смогли не все, кто-то приехал на 3-5 минут раньше сеанса и уже не смог пройти в зал – все места были заняты. Т.е. кто-то потратил время, чтобы приехать на ВДНХ, но единственное, что получил, – большое разочарование.
Организаторы фестиваля говорили, что хотели показать «актуальные образцы современного китайского кинематографа разных жанров и направлений». Поэтому программа получилась... разнообразная – от блокбастера по канонам Голливуда до патриотического кино с поистине говорящим названием «Я и моя родина». И пусть у организаторов не получилась та дружеская и легкая атмосфера, которая была на фестивале «Зимний» (проводился в декабре 2022 г.). Пусть казалось, что фестиваль делали впопыхах. Но отобранные фильмы (большинство) смогли приятно удивить. В Китае действительно умеют снимать кино, и в чем-то оно опережает российское (технически точно).
Рассказываем о самых заметных фильмах (и мультфильмах!) фестиваля, которые уже можно посмотреть онлайн.
«Над обрывом»
Режиссер – Чжан Имоу
В ролях: Чжан И, Юй Хэвэй, Цинь Хайлу и другие.
Фильм известного режиссера Чжана Имоу, который в свое время популяризировал китайское кино за рубежом. Его ленты были призерами Каннского и Берлинского кинофестивалей, а также премии BAFTA. Его новый фильм – шпионский триллер в лучших традициях жанра: тут и двойные/тройные агенты с запутанными комбинациями, и красивые погони, множество убийств и благородная цель, во имя которой группа агентов готова пожертвовать собой.
В начале 1930-х в Маньчжоу-го (марионеточное государство, созданное японской военной администрацией на оккупированной Японией территории Маньчжурии) прибывают четыре китайских агента. Обученные в Советском Союзе по новым методичкам «настоящих шпионов», они должны попасть в Харбин и там отыскать важного свидетеля. Свидетель этот – единственный, кому удалось бежать из японского концлагеря (тут явно имеется в виду лагерь близ Харбина, в котором работал печально известный Отряд 731, ставивший эксперименты на людях). Агенты должны вывезти свидетеля из Маньчжоу-го, чтобы он рассказал мировой общественности о зверствах, совершаемых японцами на оккупированной территории. Однако план быстро срывается, об операции узнает вражеское правительство, и теперь агентов гоняют по всему Харбину, угрожая убить в любую минуту.
Даже снимая фильм о первых китайских социалистах и вечной вражде Китая с Японией, Чжан Имоу делает свою историю интернациональной. Необязательно знать предысторию конфликта и понимать (хотя бы приблизительно) китайскую ментальность. Показываемое в «Над обрывом» могло случиться в любой оккупированной области и в любое время. Зритель, знакомый с жанром шпионского триллера, легко обнаружит отсылки к американскому, европейскому и советскому кино (без местного Штирлица, агента под прикрытием, не обошлось). Сценарий держит в напряжении и заставляет сопереживать несчастным агентам, актеры выжимают максимум драматизма, а красивые виды заснеженного Харбина подчеркивают обреченность в этой истории. В какой-то момент начинаешь забывать, а зачем же столько смертей, кто «наш» агент, и во имя чего герои готовы пожертвовать собой. Но ничего – фильм после напомнит, а если запутались в именах и паролях, объяснит. Понятно, почему «Над обрывом» стал хитом в китайском прокате после пандемии коронавируса: китайцы (как, впрочем, и мы) соскучились по стильному и мрачному экшену, который особенно привлекателен на большом экране.
«Нэчжа»
Режиссер – Ян Юй
Необычный мультфильм, тесно связанный с китайской культурой. Он основан на легенде о мальчике-небожителе Нэчже, который победил злого царя-дракона Ао-Куана и его сына Ао-Бина. Также источником вдохновения служил роман «Обретение богов», написанный в эпоху династии Мин. Авторы отнеслись к первоисточникам достаточно легкомысленно, мультфильм имеет лишь некоторые сходства с ними, но это не помешало ему стать самым кассовым мультфильмом в истории Китая и вторым самым кассовым фильмом не на английском языке (сборы составили более 700 миллионов долларов).
Согласно легенде, раньше существовала некая Жемчужина Хаоса – средоточие светлой и темной энергии. Но однажды Жемчужина так наполнилась темной энергией, что стала угрожать существованию всего живого. Чтобы восстановить равновесие, местный Повелитель всего разделил Жемчужину на духовную (добрую) и демоническую (соответственно, злую). Доброе начало решено было поместить в новорожденного, и в этом случае злое начало должно было погибнуть спустя 3 года (это легенда такая, не уточняйте!). Но местный антагонист решил, что плохо миру жить без зла, похитил Жемчужину духа, а в новорожденного вселилась Жемчужина зла, превратив его в маленького демона с желанием все уничтожать. Этим злым ребенком оказывается Нэчжа – сын земного правителя. Мальчик растет с осознанием, что он отличается от остальных и что его темная сила может уничтожить даже тех, кого он любит – такова его природа, и он не в силах это изменить.
Понятно, почему для показа в Москве выбрали этот мультфильм – не только из-за его гигантской кассы, но и из-за признания критиков за границами Китая. Посмотревшие «Нэчжу» иностранцы мультфильм, в основном, хвалят. Авторы смогли найти баланс между национальными особенностями и западной культурой, мультфильм во многом снят по лекалам крупных студий типа Disney и Dreamworks, но заметно отличается от них – сказывается иной менталитет. «Нэчжа» – мультфильм скорее детский, но для современных западных детей в нем слишком много неоднозначных, а порой и жестоких ситуаций. Некоторые моменты – это далеко не 6+ или 12+, а все 16+. Нельзя сказать, хорошо это или плохо. Графика у китайцев уступает американской, но уже догнала европейскую. При этом получилось создать харизматичных (хоть временами и неприятных) героев, которые притягивают внимание и вызывают сопереживание. «Нэчжа» – история не для всех, нужно иметь терпение (на первые минут 15 им точно нужно запастись) и искренне желать приобщиться к новому. Возможно, «Нэчжа» и в этом случае вас не покорит, но поможет понять, какие они – популярные китайские мультфильмы.
«Блуждающая Земля»
Режиссер – Франт Гво
В ролях: У Цзин, Цюй Чусяо, Ли Гуанцзе и другие.
Самый дорогой фильм, снятый в Китае. Блокбастер по заветам Голливуда в жанре космической фантастики, но больше похожий на эпические фильмы от Марвел (в лучших и худших проявлениях). На сегодняшний день «Блуждающая Земля» остается третьим по кассовым сборам китайским фильмом в истории, собрав в прокате 700 миллионов долларов. В Россию его привезли, чтобы показать, что в Китае тоже умеют снимать масштабно – и, стоит признать, умеют, хоть получают в итоге отнюдь не то, что хотели.
Первоисточник ленты – научно-фантастический рассказ Лю Цысиня, в свое время (2000 г.) получивший несколько премий. По сюжету в 2061 г. Солнце начинает превращаться в красного гиганта и через столетие угрожает уничтожить Землю. Чтобы спасти планету, человечество бросило все силы на проект «Блуждающая Земля», в рамках которого тысячи гигантских двигателей на поверхности Земли толкают планету (!) подальше от Солнца. Но гениальный план в какой-то момент проваливается: Земля отдаляется от Солнца, но может столкнуться с Юпитером (!). Чтобы спасти планету (опять), человечество во главе с прогрессивными китайцами изобретает новый план, а потом единственной надеждой оказываются несколько подростков, которые и должны привести этот план в действие (но это уже спойлер).
Чувствуется, что Китай пока лишь учится снимать... типичные блокбастеры. Создатели, возможно, мечтали снять ответ Голливуду, но получился у них стандартный фильм-катастрофа с героическими героями и драматичными драмами. Пафоса тут поменьше, чем у американцев, но любимые зрителем клише тут на месте: харизматичные юные персонажи раз за разом спасаются невероятным образом, кое-кто пожертвует собой со словами «а вам я приказываю жить!». И, конечно, не обошлось без линии отцов и брошенных ими во имя великой миссии детей. Герои пусть и не обладают сверхъестественными способностями, но могут побороться с «Мстителями» по уровню везучести. Делает ли это фильм хуже? Для зрителя, который хочет красивого экшена, – нет. Включая столь масштабный фильм, ожидаешь простого сюжета на фоне грандиозных декораций, и «Блуждающая Земля» вполне оправдывает это ожидание. Фильм не пытается притвориться психологичнее и просто умнее, чем он есть. Это всего лишь эффектный аттракцион, авторы во главе с режиссером Франтом Гво выжимают максимум из доверенного им бюджета. Зритель может полюбоваться видами заледеневшей Земли и зависшего в небе Юпитера, фантастической техникой и красивыми взрывами. Собственно, блокбастер о катастрофе – он и есть блокбастер о катастрофе, в какой бы стране его ни снимали. Но, стоит признать, у китайцев пока получается лучше, если сравнить, например, с отечественным «Притяжением».
