Российский художник в Берлине завершил инсталляцию белорусской коллеги, разбив её. Теперь ему грозит суд

На выставке «Spit on Hitler’s Grave» в берлинском Stadtwerkstatt Kreuzberg-Friedrichshain была повреждена работа белорусской художницы Елены Рябкиной. Её инсталляция The Second Stone представляла собой оконную раму со стеклами, рядом с которой лежали камни. Два фрагмента стекла были разбиты ещё до инцидента.

Работа исследовала, как разрушение и ненависть склонны к повторению и нарастанию, опираясь на «теорию разбитого окна» и библейский мотив: «пусть первый бросит камень тот, кто без греха».

Инсталляцию разбил уличный художник из России и аспирант Гумбольдт-университета по имени Мэйк. Он бросил камни в стекло и позже объяснил, что воспринял объект как процессуальное искусство, предполагающее участие зрителя.

«Я кинул только два раза. Первый раз — несильно, и мне сказали, что лучше спросить у художницы. Но её не было, и я подумал, что неправильно будет, если с работой никто не взаимодействует. Для меня это выглядело как неуважение к такому сильному произведению, которое произвело на меня впечатление. Я не знал, что это экспонат, потому что сам работаю с процессуальным искусством», — сказал он SOTA.

По его словам, он проигнорировал просьбы зрителей этого не делать, решив, что они «боятся» и не поняли смысл работы:

«Я подумал, что действую в духе послания самой работы. Да, я поступил некрасиво и уже извинился, но в тот момент был уверен, что делаю правильно».

Мэйк подчеркнул, что его поступок был продиктован эмоциональным откликом:

«Мне инсталляция очень понравилась. Я решил, что автор ожидала взаимодействия зрителей. Надеюсь, что мы сможем урегулировать ситуацию. Рад, что художница отметила: символическая ценность работы даже выросла».

Кураторская группа от имени художницы требует от него €500 на восстановление инсталляции. По словам художника, речь также идёт о возможном судебном иске и даже обращении в миграционные службы, где сумма претензий может достичь €3000.

«Я в тяжёлой финансовой ситуации. Елена отказывается принять мою помощь в починке работы. Теперь я думаю, что она могла бы оставить её в нынешнем виде — это добавило бы новый смысл. Но это её решение», — отметил он.

В своём Instagram Рябкина написала:

«Во время выставки эту работу разрушил российский художник. Даже после того как организаторы его остановили, он бросил ещё три камня, пока инсталляция не рассыпалась полностью. И в этом насилии отразилась сама суть произведения — как разрушение нарастает, как ненависть снова и снова воспроизводит себя. Теперь это разрушение стало частью её истории. Я делюсь этими изображениями не для того, чтобы показать утрату, а чтобы напомнить: у искусства есть сила — хранить правду и обнажать её».

Скриншот: Елена Рябкина / Instagram